About Us

Friday, September 3, 2021

Audiobook Lovin Podcast: S2 Ep19 - Narrator M. Bella

 Welcome to Season 2 Episode 19 of the 

Audiobook Lovin Podcast!

So excited to have Narrator M. Bella and owner of Sirena, a Boutique Spanish Translations and Audiobook Production Services as  our guest today! 

Make sure to follow us on your favorite listening platform to receive notifications of new episodes!!

Support the Audiobook Lovin' Podcast and get lots of goodies by joining our Patreon!! 

Click here to join!!

Things Discussed

Fuego de una Noche (Fire of a Night)
by Kacey Shea
Narrated by M. Bella 

Available for purchase at 

Included in the Kindle Unlimited Program

Fables and Other Lies
By Claire Contreras
Narrated by Joe Arden and M. Bella

Available for purchase at 

Audible | Kindle | Amazon Paperback 

Included in the Kindle Unlimited Program

Coming soon in Spanish: 
 🎸 “Cake, A love story” 🎸by J. Bengtsson 
Paperback, eBook and Audiobook versions.

Anuncio importante Sirenas!!!
Próximamente en Español: 
 🎸”Cake, A love Story”🎸por J. Bengtsson.
Versiones en Libro, e-Libro y Audiolibro.

Latest Release

Espera Conmigo 
por Amy Daws
Narrated by M. Bella y Sebastian Leon

Audiobook Now Available

Ebook coming September 14, 2021 

About The Narrator

Sirena audiobooks was created by a Latina for the Latino community. Seeing the lack of accurate Spanish translated and narrated romance novels, She felt the need to help bring all these amazing indie authors’ stories to our Spanish speaking readers and listeners.

Technology provides tools that allow people from all over the world to search and understand the meaning of a word or sentence in a language that they don’t speak.

However, these tools aren’t able to interpret the emotions and feelings behind them, the same way a reader can.

Our company is comprised of professionals who are also avid readers and audiobook listeners that understand what the Spanish market is missing and craving: Quality romance novels’ translations along with great Spanish audiobook performances.

With this in mind, our top priority is to bring the story you already wrote in English to the Spanish speaking community, without it getting lost in translation.

Connect with Sirena at 

M. Bella 
Since the beginning of my teen years I have been constantly passionate about books and later on my love grow into audiobooks. I was born and raised in a native Spanish speaking family in the Dominican Republic and after getting my College degree moved to NY, USA which gave me a larger multicultural background.

I have the ability to provide professional narration in flawless native Spanish and in English with a light Hispanic accent. My bilingual background will help you increase authenticity to your audiobook production.

I instinctively recognize the requirement to produce an Audiobook that achieves YOUR goals, and that is accurately narrated continuously taking into consideration what sentiments you want to convey to the listeners.

Perfecting the craft plays an important role in my career that is why I continuously coach with some of the best in the audiobook industry.

Whether you’re searching for a youthful, elder, cheerful, smooth, peaceful or dramatic sound, rest assured I will deliver with professionalism.


No comments:

Post a Comment